Seleziona una pagina

Molti genitori ebrei abbracciano l'usanza di benedire i propri figli il venerdì sera. Questa usanza è un bel modo per portare gratitudine e spiritualità nella tua famiglia. Durante lo Shabbat e in altre occasioni speciali, può contribuire a creare uno speciale sentimento di vicinanza tra te e i tuoi figli.

Le parole della benedizione sono tratte dalla benedizione sacerdotale (Numeri 6,24-26) e l'introduzione cambia a seconda che il bambino benedetto sia maschio o femmina.

Per i ragazzi, la linea introduttiva è:

Possa tu essere come Efraim e Menashe.

Yesimcha Elohim kEphraim vchi-Menashe.

Per le ragazze, la linea introduttiva è:

Possa tu essere come Sarah, Rebecca, Rachel e Leah.

Yesimech Elohim kSarah Rivka Rachel vLeah

Sia per i ragazzi che per le ragazze, il resto della benedizione è:

Che Dio ti benedica e ti protegga.

Yivarechecha Adonai vyishmerecha

Possa Dio mostrarti favore ed essere gentile con te.

Yaer Adonai panav eilecha vichuneka

Possa Dio mostrarti gentilezza e concederti pace.

Yisa Adonai panav eilecha vyasem lecha shalom

La benedizione viene eseguita in modo diverso in ogni famiglia. In alcune case tradizionali, solo il padre benedice i figli. In altre famiglie, entrambi i genitori danno la benedizione insieme e all'unisono, o prima un genitore, seguito dall'altro. In alcune case la madre benedice le ragazze e il padre benedice i ragazzi.

Di solito la persona che impartisce la benedizione mette una o entrambe le mani sulla testa del bambino. Alcuni genitori benedicono ogni figlio in successione, lavorando dal più grande al più giovane. Altri benedicono tutte le ragazze insieme e tutti i ragazzi insieme.

Dopo la benedizione, alcuni genitori si prendono un momento per sussurrare qualcosa al loro bambino lodandolo per qualcosa che ha fatto durante la settimana, o trasmettendogli un po' di incoraggiamento e amore in più. Quasi ogni famiglia conclude la benedizione con un bacio o un abbraccio.

Ci sono anche usanze diverse su quando viene recitata la benedizione. Alcune famiglie benedicono i propri figli subito prima o dopo Kiddush. Altri preferiscono benedire subito dopo aver acceso le candele dello Shabbat. In alcune famiglie con figli adulti che non vivono più in casa, questa benedizione viene impartita al telefono il venerdì.

Perché Efraim e Menashe?

Sembra strano che la benedizione per i ragazzi individui Efraim e Menashe invece dei patriarchi, Abramo, Isacco e Giacobbe o, se è per questo, qualsiasi altro grande leader biblico che fosse uomini (Giuseppe, Mosè, re Davide, re Salomone). Sono state proposte alcune risposte.

L'opinione più comunemente sostenuta è quella del rabbino israeliano contemporaneo Mordechai Elon che scrisse che Efraim e Menashe sono la prima coppia di fratelli nella Bibbia che non si vedono come concorrenti. Non lottano per il potere e la loro dinamica come famiglia non sembra mai essere fonte di grandi difficoltà in nessuna delle loro vite. Benedicendo i nostri figli affinché siano come Efraim e Menashe, cerchiamo di conferire ai nostri figli l'eredità della pace e dell'armonia tra fratelli.

Un'altra interpretazione, del rabbino israeliano del XIX secolo Shmuel Hominer, osserva che Ephraim e Menashe sono cresciuti in Egitto, a differenza dei patriarchi che sono cresciuti tutti in Israele. Efraim e Menashe mantennero la loro identità distinta di israeliti, anche se vivevano in un luogo in cui erano circondati e in inferiorità numerica rispetto agli egizi e ai loro dèi. La capacità di rimanere fedeli all'ebraismo, anche quando è una lotta, è un'eredità che vogliamo trasmettere ai nostri figli.

Occasioni speciali

Oltre alla benedizione settimanale del venerdì sera, molti genitori recitano questa benedizione in occasioni speciali, come ad esempio a un bambino brit milah o alla cerimonia del battesimo, al bar o al bat mitzvah e al matrimonio. Qualsiasi traguardo importante nella vita di un bambino, dal primo giorno di scuola ai compleanni, fino al giorno in cui si diploma al liceo o all'università, può essere adeguatamente contrassegnato con questa benedizione.

brit milah

Pronunciato: breet mee-LAH, Origine: ebraico, letteralmente patto di circoncisione, la cerimonia di circoncisione ebraica per un bambino di 8 giorni, che segna l'alleanza tra Dio e gli ebrei. Conosciuto anche come bris.

Shabbat

Pronunciato: shuh-BAHT o shah-BAHT, Origine: ebraico, il Sabbath, dal tramonto del venerdì al tramonto del sabato.

Cosa dice la Bibbia sui bambini come benedizione

1. Ecco, i figli sono un'eredità del Signore, il frutto del grembo una ricompensa. Come frecce nella mano di un guerriero sono i figli della propria giovinezza. Beato l'uomo che ne riempie la faretra!

Quali sono gli esempi di benedizioni

La mia lista di gratitudine

  • La mia famiglia.
  • Miei amici.
  • I miei amici pelosi.
  • Casa mia.
  • La mia salute.
  • La mia pratica yoga.
  • La luce del sole.
  • Aria condizionata.

Dio dice che i bambini sono una benedizione

La Bibbia dice chiaramente che i bambini devono essere considerati una benedizione, non un inconveniente. Sono una ricompensa di Dio! In verità, i figli sono un dono di Dio.

Come si prega una benedizione per un bambino

Che il Signore ti benedica e ti protegga. Possa il suo volto risplendere su di te ed essere gentile, e darti pace". È lo stesso ogni notte. Un dolce e semplice rituale a "Gesù" mio figlio che si conclude con una preghiera, portando mio figlio al trono della grazia.