Nella maggior parte dei matrimoni ebraici tradizionali, appena prima della cerimonia nuziale stessa, lo sposo vela la sposa. Questo è spesso un momento emozionante ed emotivamente carico, soprattutto quando lo sposo e la sposa hanno osservato l'usanza di non vedersi per giorni prima del loro matrimonio. Lo sposo viene ballato da amici maschi alla sposa che siede su una sedia simile a un trono. Gli uomini arrivano con un canto rauco e lo sposo vela la sposa. A volte i genitori degli sposi danno benedizioni al loro bambino e al loro futuro genero/nuora. Questa breve cerimonia è chiamata bedeken .
Stai organizzando un matrimonio ebraico? Aiutiamoci! Iscriviti a Breaking the Glass, una serie di email che ti aiuterà a guidarti verso il matrimonio che fa per te!
Per molti anni il bedeken non è stato particolarmente popolare al di fuori dei circoli ortodossi. Il velo era, per le femministe, legato ad alcuni preoccupanti ideali di modestia per le donne, e molte donne evitano ancora la tradizione di indossare il velo o di essere velate. Tuttavia, negli ultimi anni, alcune coppie sono tornate al bedeken, spesso modificando la cerimonia in base ai propri gusti e alle proprie convinzioni. Ecco alcune idee per creare una cerimonia bedeken progressiva e significativa:
Coprirsi l'un l'altro
Molte coppie rendono la cerimonia più egualitaria facendo vestire entrambi gli sposi. Lo sposo vela la sposa e la sposa aiuta lo sposo a infilare un gattino o tallit, oppure gli mette una kippa in testa. Coprirsi a vicenda può essere un segno di riconoscimento del tempo santo e pieno di timore reverenziale; un'emanazione di quanto siano preziosi gli sposi l'uno per l'altro; una dichiarazione della volontà degli sposi di prendersi cura e provvedere l'uno all'altro; un desiderio per la protezione di Dio da intorno e dall'alto.
In questa cerimonia bedeken, chiamata Notarsi l'un l'altro, lo sposo e la sposa si adornano l'un l'altro con kippot e fiori e si recitano a vicenda versi dal Cantico dei Cantici.
Tieni il velo fuori da esso
È anche possibile avere una cerimonia bedeken senza fare alcun velo. Questa cerimonia ha lo scopo di aiutare la coppia e la loro famiglia a concentrarsi sul significato del momento in cui stanno per entrare, in pochi minuti, sotto la huppah. Gli sposi stanno schiena contro schiena e ricevono benedizioni bibliche, alcune personali dalle loro famiglie. Quindi gli sposi si girano uno di fronte all'altro e sono invitati a prendersi per mano. Il rabbino fa notare che questo è il momento in cui i genitori allontanano i figli dalla famiglia di origine perché possano formare la propria famiglia. Tutto ciò che hanno cercato di insegnare e tutto il loro amore va con questi bambini adulti che presto impegneranno le loro vite l'uno per l'altro.
Un altro letto senza velo è stato scritto per due spose. Entrano nella stanza con gli occhi chiusi e vengono guidati a stare schiena contro schiena. Dopo che le loro madri hanno offerto la benedizione alle spose, il rabbino invita le spose a voltarsi e guardarsi l'un l'altro e a vedersi davvero, come se fosse la prima volta: guarda chi è e chi non è riconosci che accetti e accogli lei come la tua amata così com'è, e credi nel tuo cuore che ti accetta e ti accoglie così come sei.
Prendersi cura degli affari
Alcune coppie ampliano il bedeken per coinvolgere alcune delle questioni legali che altrimenti potrebbero essere risolte in privato prima del matrimonio o durante un tisch (ricevimento degli sposi). Ad esempio, al mio bedeken (parte di una cerimonia nuziale ortodossa liberale), io e il mio futuro marito siamo stati entrambi ballati dai nostri amici a un tavolo dove abbiamo firmato pubblicamente il nostro documento di matrimonio civile, il nostro accordo prematrimoniale halachico, e la nostra ketubah. A questo punto ho presentato al mio sposo la sua fede nuziale, per fungere da considerazione legale per rendere vincolante la ketubah. Poi mi ha abbassato il velo e ci siamo sposati.
Il bedeken è una cerimonia fluida con molto spazio per l'innovazione. Può aver luogo con un piccolo gruppo di parenti stretti e amici, oppure può essere totalmente pubblico, con tutti gli invitati al matrimonio che guardano. Lavorando insieme ai loro officianti, le coppie possono adattare il letto per prepararsi al meglio per la propria cerimonia nuziale e, se lo desiderano, contribuire a creare l'atmosfera per i loro ospiti.
bedeken
Pronunciato: buh-DEK-in, origine: yiddish, parte di una tradizionale cerimonia nuziale ebraica, quando lo sposo controlla simbolicamente sotto il velo della sposa per assicurarsi di sposare la persona giusta, un'allusione a Jacob che sposa accidentalmente Leah, invece di Rachel , nella Torà.
ketuba
Pronunciato: kuh-TOO-buh, Origine: ebraico, contratto di matrimonio ebraico.
Cosa succede a Bedeken
Bedeken. Durante la firma della ketubah, lo sposo si avvicina alla sposa per il bedeken, o velo. La guarda e poi le vela il viso. Ciò significa che il suo amore per lei è per la sua bellezza interiore, e anche che i due sono individui distinti anche dopo il matrimonio.
Che cos'è un Tisch e Bedeken
La tradizionale cerimonia nuziale ebraica di Ashira e Avi è iniziata con un Tisch e Bedeken, un'usanza in cui uomini e donne celebrano separatamente prima che lo sposo venga condotto per vedere la sua sposa in mezzo a un'enorme quantità di eccitazione e fanfara.
Cos'è un Bedecking
Bedecken è la parte della cerimonia nuziale ebraica in cui lo sposo mette il velo sul viso della sposa. Il termine yiddish significa "coprire" e ha un ovvio affine all'inglese, bedeck.
Cos'è un Tish prima di un matrimonio
TISH. Il Tish (o Tisch) è spesso vivace e pieno di energia con battimani, balli e canti ritmici! Ospiti, parenti e amici dello sposo brindano allo sposo e offrono parole della Torah.