Seleziona una pagina

Per i bambini, prova a mettere delle pietre o dei fagioli duri [o gelatine] tra due ciotole di carta o tazze di alluminio. Sigillare la circonferenza con graffette e decorare.

Potrebbe essere possibile acquistare un grande gragger in legno (molto più rumoroso di quelli in metallo) che è proprio come uno di quelli che si usavano nel vecchio paese. Questi spesso si travestono da sonagli della polizia (usati per chiamare altri poliziotti) e si nascondono nei negozi di antiquariato.


Quando è Purim 2023? Scopri tutto sulla vacanza qui.


Se sei un po' più ambizioso, potresti voler realizzare un Franklin Gragger [progettato da Leon Franklin, membro, JCC, Wilkes-Barre, Pennsylvania]. Questo è stato un altro dei progetti artigianali intrapresi presso il Wilkes-Barre Jewish Community Center sotto la direzione di Sy Hefter.

Strumenti necessari

Trapano elettrico con punte 1/2 e 1/16

Sega circolare, seghetto alternativo o sega a nastro per tagliare attrezzi

Martello, pialla, carta vetrata

Sega a mano

Forniture necessarie

Un tassello 1/16 x 1 (per perno di bloccaggio)

Un abbassalingua 3/4 x 6-1/4 (disponibile dal medico o in farmacia)

Un tassello 1/2 x 5-1/2 (per maniglia)

Listello di pino bianco morbido in due pezzi 9-3/4 x 1-3/8 x 1/4

Un blocco di pino bianco morbido 3-1/8 x 1-3/8 x 3/4

Quattro chiodi

Una bobina di legno duro di 1-1/2 diametro e 3/4 di larghezza con un 1/2 foro centrale (per l'attrezzatura). Disponibile dal calzaturificio, solitamente scartato, chiamato bobina centrale da un ingranaggio da 3/4 di scarpe.

Procedura per realizzare Franklin Gragger

1. Taglia due pezzi di assicella a misura.

2. Segnare la linea centrale e praticare 1/2 foro attraverso entrambi i listelli.

3. Segnare la bobina e tagliare per otto denti. Usa sega, sega a nastro o sega a nastro.

4. Posizionare la bobina sul tassello e praticare un foro da 1/16 attraverso entrambi.

5. Inserire 1/16 di tassello nel foro per fissare l'ingranaggio a 1/2 tassello. Taglia l'eccesso.

6. Segnare il centro sul lato 1-3/8 del blocco e tagliare 1-1/2 fessura con la sega a mano (per tenere il depressore).

7. Inserire l'abbassalingua nella fessura. Adattamento forzato. NON INCHIODARE.

8. Assembla:

un. Posizionare i pezzi di assicella su entrambi i lati dell'ingranaggio attraverso 1/2 fori. Verifica la libera circolazione. Se troppo stretto, alesare 1/2 foro.

b. Posizionare il blocco con l'abbassalingua tra i listelli e regolare in modo che l'ingranaggio ruoti con l'abbassalingua al massimo.

(1) Assicurati che l'abbassalingua sia perfettamente centrato.

(2) Rimani in questa posizione e metti 4 chiodi su ciascun lato nel blocco di base.

9. Rifinire piallando o tagliando i bordi del legno in eccesso, carteggiare per rifinire, dipingere o macchiare. Design e colori possono essere il più originali possibile.

Ristampato con il permesso di The Jewish Catalogue: A Do-It-Yourself Kit, a cura di Richard Siegel, Michael Strassfeld e Sharon Strassfeld, pubblicato dalla Jewish Publication Society.

gragger

Pronunciato: GROGG-er, Origine: Yiddish, un produttore di rumori usato durante la lettura comune della megillah, il Libro di Ester, nella festa di Purim. Quando il lettore pronuncia il nome di Haman, la congregazione cerca di soffocare il nome malvagio usando rumori e fischi.

Purim

Pronunciato: PUR-im, la festa dei lotti, origine: ebraico, festa gioiosa che racconta la salvezza degli ebrei da un minacciato massacro durante il periodo persiano.

Cos'è un Purim Gragger

Gli ebrei celebrano la festa di Purim dando cibo agli amici, doni ai poveri e leggendo il Libro di Ester dalla Meglià. Durante la lettura vengono utilizzati dei noisemaker chiamati gragger. Quando viene menzionato il nome del malvagio Haman, tutti fischiano e fanno rumori con i loro gragger.

Cos'è un Gragger

gragger (graggers plurale) (musica) Un tipo di cricchetto (uno strumento musicale idiofono) usato principalmente nelle celebrazioni di Purim nella tradizione ebraica; è costituito da una tavola e una ruota dentata attaccata a una maniglia, e viene suonato facendo oscillare il meccanismo per far grattare la ruota dentata contro la tavola, producendo un suono percussivo.

Come si chiamano i noisemaker di Purim

Purim, la festa che celebra il coraggio della regina Ester, è quasi arrivata! Organizzare feste, pensare a quale costume indossare e fare hamantaschen (biscotti ripieni triangolari) e noisemaker chiamati groggers (gaggers in alcuni paesi) sono ottimi modi per entrare nello spirito.

Come si fa Gragger