Al parco giochi della sinagoga a una festa di compleanno non importa quasi dove, l'hai visto o sentito. Dove sono le buone maniere ei valori che i nostri genitori ci hanno insegnato? Dove sono i ragazzi educati e educati?
Via del mondo
La tradizione ebraica ci insegna la nozione di derekh eretz, comunemente tradotto come la via del mondo. Derekh eretz è il codice di comportamento corretto che ci lega gli uni agli altri come esseri umani e come ebrei. Secondo il midrash, derekh eretz precede la Torah (Levitico Rabbah 9:3). Possiamo capire questo nel senso che anche prima di iniziare a fare cose importanti come studiare la Torah e vivere secondo le mitzvot, dobbiamo vivere con derekh eretz. Aiutare tuo figlio a imparare la decenza comune e il comportamento appropriato è fondamentale e una delle parti più difficili della genitorialità. Ecco alcuni modi facili e non così facili per iniziare a modellare derekh eretz a casa tua.
Per favore e grazie
Molti interpretano derekh eretz come buone maniere. Rendi per favore e grazie una parte della tua conversazione regolare, con ogni persona. Quando i tuoi figli ti vedono ringraziare la persona di servizio alla stazione di servizio o il server di un ristorante, imparano che ogni persona è preziosa e che il ruolo di ogni persona nel mondo è importante.
La regola d'oro
La vita è occupata. Non pensiamo spesso a quello che diciamo quando parliamo con gli altri. Ma i bambini sono delle spugne e assorbono ogni azione e ogni parola, nel bene e nel male. Rispondono al modo in cui interagisci con loro come genitori e rispondono al modo in cui interagisci con i loro insegnanti e tutori. Trattate i vostri figli con il rispetto che meritano: questo aiuta a gettare le basi per un rapporto genitore-figlio di reciproco rispetto. Inoltre, tratta i tuoi genitori con lo stesso rispetto. I tuoi figli impareranno a relazionarti con te dal modo in cui tratti i tuoi genitori.
Maniere a tavola
Alcuni dicono che il pasto di famiglia sia una specie in via di estinzione. Abbiamo perso il modo di parlare tra di noi come famiglia, riflettere e condividere, imparare le buone maniere a tavola e le capacità di conversazione. L'ora dei pasti in famiglia ci permette di creare uno spazio sacro ebraico per condividere benedizioni e ringraziare. Dedica del tempo per iniziare il pasto con l'hamotzi, la benedizione sul pane, e recita una parte o tutta la Birkat Hamazon, grazia dopo i pasti. Crea altri rituali familiari di ringraziamento. Usa per favore e grazie quando passi il cibo e ringrazia sempre la persona che ha preparato il pasto. Anche apparecchiare la tavola e pulire insieme possono diventare rituali di famiglia. Derekh eretz include anche i modi in cui ci relazioniamo l'uno con l'altro e la conversazione familiare durante i pasti ne fa parte. Prenditi del tempo per fare il check-in con tutti i membri della famiglia.
Hakhnasat Orhim: Accoglienza ospiti
Accogliere gli ospiti e farli sentire a proprio agio è una delle componenti più basilari di derekh eretz. Insegna ai tuoi figli come essere dei buoni padroni di casa salutando educatamente gli ospiti alla porta, condividendo i giocattoli e offrendo spuntini. I tuoi figli impareranno la mitzvah di hakhnasat orhim e impareranno anche come essere un ospite educato nelle case di altre persone.
Usa spesso la parola Mensch
Mensch, dal tedesco, uomo, è una persona modesta, onesta, affidabile e gentile con gli altri. Quando vedi qualcuno (bambino o adulto) comportarsi come un mensch, commentalo. Quando i tuoi figli si comportano come mensche, digli che sei orgoglioso. Identifica ciò che hanno fatto di simile al mensch e quanto sei contento che siano dei bravi ragazzi. Lo adoreranno e aspireranno a essere mensche più spesso e saranno anche in grado di identificare questi tratti negli altri e riconoscerli come degni. La chiave è catturare i tuoi figli mentre sono bravi e far loro sapere quanto sono bravi.
Ricorda qual è l'età appropriata
La scorsa settimana, sono rimasto mortificato quando ho trovato mio figlio generalmente ben educato sdraiato sul pavimento della nostra hall di shul, dove sembrava che stesse facendo angeli di neve sul tappeto. Ero, tuttavia, consapevole che era passata almeno un'ora prima di coricarsi, aveva fame e ha due anni. Quindi, dopo averlo raccolto e portato a casa, ho riflettuto sulla necessità di identificare qual è il comportamento appropriato all'età e quando ci aspettiamo che i nostri figli siano troppo bravi. Se aspiriamo a insegnare ai nostri figli il derekh eretz e ci aspettiamo che siano cittadini modello, dobbiamo fornire ambienti in cui possano avere successo. I bambini che sono stanchi, affamati e che si trovano in luoghi in cui ci si aspetta un comportamento da adulti spesso si comportano. Se riesci a ridurre al minimo queste opportunità di comportamento scorretto, rimarrai sorpreso da quanto possono essere bravi i tuoi figli.
Rendi lo Shabbat l'ideale
Quando sperimentiamo nuovi comportamenti, abbiamo bisogno di uno spazio sicuro in cui esercitarci. Lo Shabbat può essere quel laboratorio per ogni famiglia ebrea; il giorno in cui aspirare ad essere il nostro io più educato, più rispettoso e migliore. Se indossiamo i nostri vestiti più belli, godiamo i pasti più gustosi e santifichiamo le nostre benedizioni con il più bello degli oggetti rituali durante lo Shabbat, allora possiamo anche essere il nostro io più bello usando il nostro linguaggio e il nostro comportamento più rispettosi e accoglienti. Invita gli ospiti e fai pratica su di loro!
In Pirke Avot, l'Etica dei nostri antenati, impariamo dal rabbino Elazar ben Azariah: Se non c'è Torah, non c'è derekh eretz. E se non c'è derekh eretz, non c'è Torah (3:21). La tradizione ebraica e la pratica ebraica si intrecciano con i comportamenti ebraici. L'uno non viene prima dell'altro, ma ciascuno completa l'altro. Aspirando a una vita piena di derekh eretz, possiamo insegnare ai nostri figli che c'è sempre spazio per il cambiamento e la crescita e che amore, apprezzamento e rispetto sono parole molto ebraiche.
Sara Shapiro-Plevan è una studentessa di dottorato presso il Jewish Theological Seminary e direttrice del Teacher Development Institute, un progetto della regione METNY dell'USCJ. Sara può essere raggiunta a [email protected] .
–>
mitzvà
Pronunciato: MITZ-vuh o meetz-VAH, Origine: ebraico, comandamento, usato anche per significare buona azione.
Shabbat
Pronunciato: shuh-BAHT o shah-BAHT, Origine: ebraico, il Sabbath, dal tramonto del venerdì al tramonto del sabato.
shul
Pronunciato: shool (oo come in cool), Origine: Yiddish, sinagoga.
Torah
Pronunciato: TORE-uh, Origine: ebraico, i cinque libri di Mosè.
Qual è il significato letterale di Derech Eretz
Il termine Derech Eretz, letteralmente 'la via della terra', è intrinsecamente ambiguo, con un'ampia gamma di significati nella letteratura rabbinica, riferendosi, tra gli altri, al guadagnarsi da vivere e comportarsi in modo appropriato.
Cosa significa la parola ebraica Derech
La parola derech (דֶּרֶךְ) è tratta dalla lingua ebraica e si traduce in 'percorso'. Il termine "fuori dal derech" si applica a un'ampia gamma di ex ebrei ortodossi, compresi quelli che lasciano le comunità chassidiche, le comunità haredi (ultra-ortodosse) e le comunità ortodosse moderne.