Seleziona una pagina

Il matrimonio ebraico è ricco di cerimonie, che iniziano con l'annuncio dell'intenzione di sposarsi e terminano con sette giorni di festa.

Stai organizzando un matrimonio ebraico? Aiutiamoci! Iscriviti a Breaking the Glass, una serie di email che ti aiuterà a guidarti verso il matrimonio che fa per te!

Alcune coppie hanno rianimato una cerimonia di fidanzamento, chiamata tenaim, in cui viene annunciato il fidanzamento, un documento di impegno letto ad alta voce e un pezzo di stoviglie in frantumi. Il tenaim originario, annunciato quando due famiglie si erano accordate per un incontro tra i figli, è celebrato ancora oggi da alcuni ebrei tradizionali.

Il sabato che precede il matrimonio, lo sposo ha (e nelle congregazioni liberali, la sposa e lo sposo hanno entrambi) un aufruf (in yiddish, chiamando) in cui lui (e/o lei) recita benedizioni sulla lettura della Torah e viene inondato con caramelle.

Tradizionalmente, una sposa fa il suo primo viaggio al mikveh (bagno rituale) il giorno prima del matrimonio, la prima delle visite mensili che durerà fino al periodo delle mestruazioni. Mikveh significa che una donna e suo marito possono di nuovo avere contatti sessuali, sette giorni dopo la fine del suo flusso mestruale. Questa immersione mikveh significa rinascita e riflette l'imminente cambiamento nello stato personale.

Un tradizionale matrimonio ebraico inizia con ricevimenti separati per lo sposo e la sposa. Lo sposo presiede un tish (letteralmente, tavolo), attorno al quale gli ospiti cantano e fanno brindisi, e lo sposo tiene un discorso accademico. La ketubah, o contratto di matrimonio, è tradizionalmente firmato alla festa davanti a due testimoni e lo sposo accetta gli obblighi tramite un processo di consenso legale chiamato kinyan. Nei movimenti liberali i matrimoni iniziano con una firma di ketubah che include sia la sposa che lo sposo.

Tutte le coppie tradizionali e molte liberali scelgono di celebrare la cerimonia bedeken in cui lo sposo copre il viso della sposa con un velo. Le ragioni del velo vanno dall'emulazione delle matriarche, che si velavano, alla modestia nuziale, allo sposo che adempie al suo obbligo di vestire sua moglie.

Per la processione lo sposo può indossare un indumento bianco chiamato kittel, una semplice veste di cotone che viene indossata anche durante lo Yom Kippur e come sudario alla morte, alludendo alla serietà della giornata. Alcuni sposi indossano invece un tallit (scialle di preghiera).

La cerimonia del matrimonio si svolge sotto una chuppah (baldacchino matrimoniale), che simboleggia la nuova casa che gli sposi stanno creando insieme. In un matrimonio tradizionale la sposa circonda lo sposo, ma nei matrimoni moderni entrambi possono circondarsi l'un l'altro o l'usanza può essere abbandonata del tutto.

La cerimonia nuziale ebraica combina due cerimonie precedentemente separate: erusin (fidanzamento) e nissuin (matrimonio). Nelle comunità tradizionali l'erusin è ancora osservata separatamente.

Il fidanzamento prevede due benedizioni, una sul vino e l'altra che riserva la coppia l'una per l'altra e vieta loro di avere relazioni con chiunque altro. Questa benedizione riflette una pratica precedente in cui gli sposi non consumavano il loro matrimonio fino a circa un anno dopo il fidanzamento formale, quando la sposa si trasferì a casa degli sposi.

Quindi lo sposo compie l'atto che formalizza il matrimonio: mette l'anello all'indice della sposa e recita in ebraico: Ecco, con questo anello sei consacrata a me come mia moglie secondo le leggi di Mosè e di Israele. Nelle cerimonie liberali la moglie può anche presentare un anello, solitamente accompagnato da una frase biblica piuttosto che dalla formula legale, anche se in molti casi la sposa reciterà una formula legale modificata.

La lettura della ketubah funge da divisorio tra le cerimonie di fidanzamento e di matrimonio.

La cerimonia del nissuin prevede la recita di sette benedizioni, chiamate sheva berakhot, i cui temi includono la creazione del mondo e degli esseri umani, la sopravvivenza del popolo ebraico, la gioia delle coppie e la crescita di una famiglia. Il rabbino alza una coppa di vino da cui gli sposi bevono dopo le benedizioni.

Il rabbino o altri ospiti possono quindi rivolgersi alla coppia, o ciò può accadere in altri momenti della cerimonia. La cerimonia termina quando lo sposo (o in alcune cerimonie liberali, sia la sposa che lo sposo) frantuma un bicchiere. Le ragioni addotte per questa usanza sono di calmare gli ospiti chiassosi, di ricordare agli ebrei la distruzione del Tempio e di alludere alla consumazione sessuale del matrimonio.

Gli sposi si recano quindi in una stanza yihud (isolamento), dove trascorrono un po' di tempo da soli e mangiano insieme un piccolo spuntino per interrompere il digiuno prima del matrimonio.

La festa nuziale che segue è una seudat mitzvah , un pasto comandato accompagnato da buon cibo, balli e canti dove è una mitzvah (comandamento) per aiutare la coppia a gioire.

Dopo la festa si recita la grazia dopo i pasti su un calice di vino e le sette benedizioni su un altro. Le due coppe di vino vengono versate in una terza, da cui bevono gli sposi.

Nella settimana successiva al matrimonio, gli sposi festeggiano tradizionalmente nelle case di amici e parenti, ripetendo lo sheva berakhot dopo ogni pasto.

ketuba

Pronunciato: kuh-TOO-buh, Origine: ebraico, contratto di matrimonio ebraico.

mikve

Pronunciato: MICK-vuh, o mick-VAH, Ortografia alternativa: mikvah, Origine: ebraico, bagno rituale ebraico.

Yom Kippur

Pronunciato: yohm KIPP-er, anche yohm kee-PORE, Origine: ebraico, Il giorno dell'espiazione, il giorno più sacro del calendario ebraico e, con Rosh Hashanah, una delle feste principali.

bedeken

Pronunciato: buh-DEK-in, origine: yiddish, parte di una tradizionale cerimonia nuziale ebraica, quando lo sposo controlla simbolicamente sotto il velo della sposa per assicurarsi di sposare la persona giusta, un'allusione a Jacob che sposa accidentalmente Leah, invece di Rachel , nella Torà.

Quali sono i 7 voti di matrimonio

In alternativa, ogni partner può recitare i voti tradizionali. Io, _____, ti prendo, _____, per essere mia moglie/marito, per avere e mantenere, da questo giorno in poi, nel bene nel male, nel più ricco, nel più povero, nella malattia e nella salute, amare e amare sempre.

Quali sono le 7 benedizioni nuziali ebraiche

Benedice Dio per aver creato "gioia e felicità, Sposo e Sposa, letizia, giubilo, allegria e gioia, amore, amicizia, armonia e comunione". Prega anche Dio, perché «si senta presto nelle città di Giuda e nelle strade di Gerusalemme il suono della gioia e il suono della felicità, il suono di uno Sposo

Cosa dire a una coppia ebrea che si sposa

Auguri di nozze ebraiche:

  • "Mazel Tov! Possa la gioia che è tua oggi riempire sempre la tua vita."
  • "Che tu sia benedetto, sempre."
  • "Possa questo giorno speciale che condividete insieme essere pieno di amore e risate. Che tutti i giorni a venire possano essere vissuti felici e contenti.
  • "Mazel Tov il giorno del tuo matrimonio!

Quali sono i voti nuziali tradizionali

'Nel nome di Dio, io, _____, ti prendo, _____, per essere mia moglie/marito, per avere e mantenere d'ora in poi, nel bene, nel male, nel più ricco, nel più povero, nella malattia e nella salute , amare e amare, fino a quando non sarà separato dalla morte.