Ristampato con il permesso di Hillel: The Foundation for Jewish Campus Life.
Proverbi 3: 17
Le sue vie sono vie piacevoli, E tutti i suoi sentieri, pacifici. [Lei si riferisce a khohmah, saggezza, che Proverbi chiama femminile.]
Estratti dal Trattato di Derech Eretz: Il capitolo della pace
È stato insegnato che il rabbino Shimon Ben Gamliel ha detto: Il mondo è mantenuto da tre cose, dalla giustizia, dalla verità e dalla pace. Rav Muna disse: Questi tre in realtà sono uno. Se è presente la giustizia, allora è presente la verità e questo fa la pace. E tutti e tre si trovano nello stesso versetto, come sta scritto: Giudica con giustizia di verità e pace entro le tue porte. Ovunque ci sia giustizia ci sarà pace. E dove c'è pace c'è giustizia.
Navigatore del capitolo della pace
1. Quali valori sono i mezzi e quale valore è il fine secondo Rav Muna?
2. È vero che la pace definirà la giustizia?
Hezkiya disse: Quanto è grande la pace, perché ogni comandamento nella Torah è scritto con essa. [Per esempio]: Quando incontri il tuo nemico bue o asino che vaga, devi riportarglielo (Esodo 23:4). Quando vedi l'asino del tuo nemico giacere sotto il suo peso e ti astieni dal sollevarlo, devi comunque sollevarlo con lui (Ibid: 5).
Se lungo la strada ti imbatti in un nido di uccelli, in un albero o per terra, con uccellini o uova e la madre seduta sui pulcini o sulle uova, non prendere l'altro con i suoi piccoli (Dt 22,6).
Quando costruirai una nuova casa, farai un parapetto per il tuo tetto, in modo da non recare sangue sulla tua casa se qualcuno ne cadesse (Ibid: 8).
Perché quando un comandamento ti viene in mano per essere adempiuto, sei obbligato a farlo con pace, come sta scritto: Cerca la pace e perseguila (Salmo 34:15). Cercalo dove sei e perseguilo anche in altri posti.
Grande è la pace perché in tutti i viaggi [del deserto d'Israele] è scritto: Viaggiarono e si accamparono. Viaggiarono divisi e si accamparono divisi, ma quando arrivarono al Sinai, si accamparono uniti come uno, come sta scritto. Il Santo disse: Poiché Israele odia essere diviso e sono amanti della pace [che hanno mostrato] accampandosi come uno, è giunto il momento di dare loro la Mia Torah.
Navigatore del capitolo della pace
1. Scorri l'elenco dei comandamenti e spiega che cosa ognuno ha a che fare con la pace.
2. Le persone non possono essere indivise e non essere pacifiche? Che pace c'è nell'unità?
Adoniahu è stato ucciso perché ha creato liti ed è permesso calunniare queste persone, come fece il profeta Nathan a Betsabea, io verrò dopo di te e confermerò le tue parole (Re I 1:14). E Rebbe ha detto: mentire è sempre proibito tranne quando lo scopo è portare la pace tra due parti.
Navigatore del capitolo della pace
1. Perché la pacificazione non è un'opzione qui? Il rimprovero non peggiorerà le cose?
Bar Kapara ha detto: Com'è grande la pace che anche la Torah abbia esteso la verità per portare la pace tra Abramo e Sara. Come è scritto, E Sarah rise tra sé dicendo che il mio padrone è vecchio (Genesi 18). E più tardi è scritto, [che ha detto] E io sono vecchio.
Navigatore del capitolo della pace
1. Sei d'accordo sul fatto che la verità dovrebbe essere sacrificata per la pace?
2. Si può costruire la pace sulla menzogna?
Il rabbino Yehoshua disse: Com'è grande la pace, perché il nome del Santo, benedetto Egli sia, è pace, come è detto, ed egli (Gideon) lo chiamò Dio della pace (Giudici 6:24).
Il rabbino Hiyya bar Aba disse: Pertanto, è vietato salutare (letteralmente, chiedere informazioni sullo shalom, sul benessere) di qualcuno in un luogo inquinato. Come mai? Poiché è scritto, Gedeone vi costruì un altare al Signore e lo chiamò Dio della pace (Giudici 6:24, letto letteralmente). Se un altare che non mangia, non beve, non odora, ed è costruito solo per l'espiazione di Israele, si chiama Pace, tanto più lo è colui che ama e persegue la pace, che offre e ricambia i saluti, e che fa la pace tra Israele e il loro Padre che è nei cieli?
Il rabbino Yossi Hagalili dice: Anche il nome del Messia è Shalom, come è detto, (è stato chiamato Il Dio Potente sta progettando la grazia;) il Padre Eterno, un governante pacifico ( Sar Hashalom ) (Isaia 9:6).
Navigatore del capitolo della pace
1. In che modo Rabbi Yehoshua prova che la pace è un Nome di Dio?
2. Il rabbino Hiyya Bar Aba ne trae una legge. Come ha fatto del semplice saluto di un amico un'occasione sacra?
Genesi Rabba 38:6
Rebbe (Yehuda Hanassi) disse: Com'è grande la pace, perché anche se Israele pratica l'idolatria ma riesce a mantenere la pace tra loro, il Santo, sia benedetto, dice, per così dire, che non ho alcun dominio su di loro; poiché è detto: Efraim è unita nel culto degli idoli; lascialo stare (Osea 4:17). Ma quando i loro cuori sono divisi, cosa c'è scritto? Il loro cuore è diviso; ora sopporteranno la loro colpa. (Ibid. 10: 2). Quindi, qui impari quanto è grande la pace e quanto è disprezzata la discordia.
Navigatore Midrash
1. Cosa significa per Dio apprezzare l'unità di una palese ribellione?
Talmud babilonese, Gitin 61a
I rabbini insegnavano: Si sostiene il gentile povero con l'ebreo povero, si visita il gentile malato con l'ebreo malato e si seppellisce il gentile morto con l'ebreo morto, per via della pace.
Torah
Pronunciato: TORE-uh, Origine: ebraico, i cinque libri di Mosè.