Commento a Parashat Nitzavim, Deuteronomio 29:9 – 30:20
Mosè continua il suo ultimo discorso davanti agli israeliti. Stai davanti a Dio per entrare nell'Alleanza di Dio e fare il giuramento che Dio fa con te, affinché Dio possa adempiere la promessa di Dio ai tuoi padri, Abramo, Isacco e Giacobbe. Non è solo con te, ma con coloro che sono qui e coloro che non sono qui che Dio fa questo Patto e questo giuramento.
Mosè continua: Ti ricordi come abbiamo abitato la terra d'Egitto come schiavi e abbiamo visto gli egiziani adorare i loro idoli. Se qualcuno di voi ora distoglie il cuore dal nostro Dio per servire questi dei stranieri, potrebbe esserci tra voi una radice che un giorno maturerà come un veleno. Dio non sarà disposto a perdonare coloro che conoscono questo Patto, ma seguiranno il proprio cuore egoista. L'ira di Dio si alzerà contro quelle persone e Dio cancellerà il loro nome e li distinguerà come malvagi.
Le generazioni future vedranno la devastazione nella terra e tutte le nazioni chiederanno, perché Dio ha fatto questo a questa terra? Si dirà allora che il popolo abbandonò il patto di Dio che Dio aveva stabilito con lui quando Dio lo fece uscire dal paese d'Egitto. Servivano altri dei che non facevano nulla per loro. Per questo Dio li tolse dalla terra con grande sdegno.
Ci sono cose segrete che appartengono solo a Dio. Le parole di questo Insegnamento, tuttavia, sono rivelate. Questo Insegnamento è nostro e dei nostri figli per sempre.
E avverrà quando tutte queste parole, la benedizione e la maledizione, che ti ho posto davanti, verranno su di te e te ne prenderai a cuore. In mezzo a tutte le nazioni in cui Dio ti ha esiliato, tu ei tuoi figli ritornerete al vostro Dio e ascolterete la sua voce con tutto il vostro cuore e con tutta la vostra anima. Allora Dio tornerà a cercare i tuoi esiliati, avrà compassione di te e ti raccoglierà tra tutti i popoli in cui Dio ti ha disperso. Allora Dio ti farà del bene e ti moltiplicherà ancor più dei tuoi padri.
Dio circonciderà il tuo cuore e il cuore della tua discendenza per amare Dio affinché tu possa vivere. Allora Dio porrà tutte queste maledizioni sui tuoi nemici e su coloro che ti odiano. Nel frattempo tornerai ai comandamenti di Dio. Allora buona sarà l'opera delle tue mani e buona sarà il tuo bestiame e i frutti del tuo campo. Perché allora ascolterai la voce di Dio e seguirai ciò che è scritto in questo Libro dell'Insegnamento.
Perché questo comandamento che oggi ti do, insiste Mosè, non è al di là della tua comprensione, né è lontano. Non è in cielo, né nei mari al di là della tua portata perché la Parola è molto vicina a te. Eseguilo con la bocca e con il cuore.
Vedete, oggi vi ho posto davanti la vita e il bene, e anche la morte e il male, poiché oggi vi comando di amare Dio, di camminare nelle vie di Dio e di osservare i comandamenti di Dio, affinché possiate vivere e moltiplicarvi. Dio ti benedirà nel paese di cui verrai a prendere possesso. Ma se il tuo cuore si volgerà in modo da abbandonare Dio e servire altri dèi, allora ti ho annunciato oggi che periresti presto, che non durerai a lungo nel suolo di questa terra promessa.
Ho chiamato oggi il cielo e la terra come testimoni contro di voi. Ti ho posto davanti la vita e la morte, benedizione e maledizione. Scegli la vita, affinché tu e la tua discendenza possiate vivere per amare il vostro Dio. Aggrappati fermamente a Dio, perché questa è la tua vita e la lunghezza dei tuoi giorni, di abitare sul suolo che Dio giurò ai tuoi padri, Abramo, Isacco e Giacobbe.
Domande di discussione di Parashat Nitzavim
1) Quali pensi siano le cose segrete che appartengono a Dio? Quali sono alcune domande a cui vorresti che Dio rispondesse su questi segreti? Che differenza farebbe la risposta nella tua vita?
2) In questa parte sembra che Mosè sappia già che il popolo si allontanerà dagli insegnamenti di Dio e sarà disperso tra i popoli della terra, ma che gli israeliti torneranno agli insegnamenti di Dio. Perché pensi che Mosè predice questo rifiuto e poi l'accettazione? Pensi che sia successo? In quale fase, rifiuto o accettazione, si trova ora il popolo ebraico?
Ristampato con il permesso di Jewish Family & Life!