Seleziona una pagina

Keshet

Keshet è un'organizzazione nazionale che lavora per l'uguaglianza LGBTQ nella vita ebraica. L'organizzazione fornisce ai leader ebrei gli strumenti per costruire comunità di affermazione LGBTQ, crea spazi in cui gli adolescenti ebrei queer possono sentirsi apprezzati e sviluppare le proprie capacità di leadership e mobilita la comunità ebraica per combattere per la giustizia LGBTQ. Il blog di Keshets mette in luce questo lavoro, così come le voci degli ebrei LGBTQ, delle nostre famiglie e dei nostri alleati.

Hanno inventato il termine 100% trans Jewcore e, come Schmekel, stanno scuotendo il nostro mondo! Keshet ha incontrato i membri della band Lucian Kahn, Ricky Riot, Nogga Schwartz e Simcha Halpert-Hanson per parlare di influenze musicali, di cosa vorrebbero vedere nel mondo ebraico e di cosa diavolo sia il Jewcore, dopo tutto. Ti stavo portando un post più lungo del solito, ma sai cosa si dice: una band, quattro ebrei, tante, tante opinioni!

Chi di voi è venuto? con il termine Jewcore, e puoi per favore definirlo un genere musicale? Puoi parlare di alcune delle tue varie influenze musicali?

RR:
Jewcore si riferisce vagamente a qualsiasi cosa all'interno del regno rock che abbia influenze ebraiche. È una descrizione che ha senso per noi in questa fortunata epoca di complicata classificazione dei generi. Per me, la parte ebraica di esso è liturgica e altre melodie tradizionali e canzoni israeliane. Fino a poco più di recente, ho ascoltato band klezmer, come i Klezmatics. La parte rock è piuttosto eclettica. Ascolto un po' di rock classico, come i Doors e Jimi Hendrix, e più recentemente gruppi punk come Dead Kennedys e Limp Wrist sì, lo so, mi sono appassionato al punk dopo il fatto. Mi piacciono anche le band israeliane riot grrrl
Hamachshefot
(Le streghe) e Poliana Frank. Gli artisti che in realtà chiamerei influenze, ovvero quelli che ho ascoltato abbastanza tempo fa da poter essere considerati un'influenza, sono gli Smashing Pumpkins, Nine Inch Nails, Sleater-Kinney, i Distillers, gli Smiths e They Might Be Giganti. Ma stranamente, sono cresciuto con le melodie e la maggior parte della mia collezione musicale è composta da jazz.

SHH: Penso che tutti insieme abbiamo inventato il termine Jewcore come un modo per descrivere il nostro suono alle menti indagatrici. La nostra comunità di Brooklyn ha coniato il termine Transcore per riferirsi a band come la nostra che hanno tutti membri trans* e cantano dell'esperienza trans*, quindi l'abbiamo portato a livello di ebrei. Quell'asterisco, tra l'altro, indica che la parola trans in questo contesto non significa solo transessuale, ma tutte le persone che si identificano sotto l'ombrello transgender ci sono grandi informazioni qui. Uso il termine Jewcore per riflettere l'improbabile combinazione di ebraismo con punk rock, rap o hardcore come quello che fa Schmekel o quello che fanno i nostri amici Yiddish Princess o quello che fanno Moshiach Oi o SoCalled. Quando pensi alla musica ebraica, non pensi al tipo di suono che facciamo noi o le altre band che ho menzionato.

In termini di influenze, amo le band che pensano al di fuori degli schemi di genere in cui sono classificate, come Against Me! , le bambole di Dresda, il topo modesto e lo strumento. Penso che ai suoi artisti piacciano quelli che giocano con il genere e mantengono il genere flessibile, che producono suoni davvero interessanti e sempre pertinenti.

NS: Non so chi abbia inventato il termine Jewcore. Ho fatto riferimento al nostro suono come queercore, transcore e yidcore. Anche Lucian ha usato il termine Schtickrock per descriverci. Immagino che non importi come lo chiami davvero. La nostra musica è influenzata da un vasto catalogo, dal punk alla polka, al klezmer e persino a del buon vecchio rock and roll. I nostri testi parlano della nostra esperienza di ebrei queer e trans*. Direi che più o meno può definire qualche aspetto di Jewcore. Le mie influenze personali provengono dal rock classico e da un sacco di punk e ska, potrei elencarne alcune qui, ma mi fa male la testa pensare a tutte le band e ai musicisti da cui attingo.

LTK: Frank Zappa, Oingo Boingo, Tom Lehrer, Sondheim, Gang of Four, The Red Elvises e, più recentemente, una band prog-punk di Chicago chiamata Paper Mice. E Stravinsky, sempre Stravinsky.


Foto di Amos Mac per la rivista Original Plumbing.

Possiamo parlare un attimo del famigerato servizio fotografico di matza con Amos Mac? Com'era? Quali sono state le risposte in generale e, sai, da parte di tua madre?

LTK: Le barzellette sporche sono il pasto a base di matzo che tiene unita la mia famiglia, quindi anche mia nonna ha riso alle foto. In realtà, è una psicologa ed era un'educatrice sessuale negli anni '70, quindi è difficile scioccarla con qualcosa di innocuo come un gruppo di ebrei seminudi coperti di pane azzimo. Per quanto riguarda il resto del mondo, sono rimasto sorpreso dal fatto che alcuni dei nostri fan abbiano interpretato quelle foto come sexy. In effetti, The Advocate ci ha definito sexy e ha ristampato uno degli scatti matzoh. Personalmente, stavo andando per ridicolo. Il sesso è davvero un'opzione praticabile quando sono coinvolte briciole secche?

RR: Sono sicuro che i miei genitori hanno visto queste foto ma non le abbiamo mai menzionate. Onestamente mi spaventano un po' perché l'altra mia carriera è insegnare, quindi spero solo che non finiscano nelle mani sbagliate. Ma ehi, tu vivi una volta; quante persone possono dire di aver posato nuda per una rivista internazionale con matzohs?

NS: Mi sono sentito come una cotoletta alla fine di quelle riprese. Prima di fare la foto del matzoh, abbiamo scattato una foto di Ricky che mi versava del vino in bocca e io ne sono rimasto coperto. Poi ci siamo rotolati in matzoh più le luci, ero pronto per essere servito. Tra i lati positivi, il mio ragazzo adora davvero la foto.

SHH: Devo ammettere che stavo spingendo molti dei miei limiti posando per quel servizio, ci sono stati più di pochi momenti con quella foto in particolare in cui mi sono sentito, dal punto di vista dell'esposizione, come se fossi al ginecologo. Abbiamo tutti cantato Echad Mi Yodeah [Who Knows One, una canzone tradizionale della Pasqua ebraica] per la maggior parte di quella foto, per rilassarci (ovviamente). Le riprese si sono svolte in un enorme magazzino con divisori tra gli studi, quindi l'intero primo piano ci ha sentito cantare di conoscere un Do, due tablet, ecc. È stato un momento unificante per me con la band completamente nuda sul pavimento con frammenti di matzoh, cantando di HaShem.

Ho sentito che sei stato sconvolto dopo alcune interviste che si concentrano più sui tuoi corpi che sulla tua musica. Ti stanchi di educare il pubblico sulle questioni di genere?

LTK: Ad essere onesto, a questo punto lo trovo noioso, il che in realtà è un privilegio. Ho praticamente finito con la transizione fisica da oltre due anni e sto con lo stesso ragazzo da quasi tutto il tempo, quindi non devo più pensare al fatto del mio corpo trans su base giornaliera. Viene ancora fuori in modi casuali, come trattare con medici o scartoffie burocratiche, ma poiché per lo più ho trovato pace con il mio corpo, non ho voglia di parlarne tutto il tempo. Sono decisamente in un posto diverso ora rispetto a quando ho scritto i testi per l'album Queers On Rye.

RR: Sì. Mi stanco sia con il pubblico come interprete, sia come persona normale. Occasionalmente mi capita anche di educare nei ritiri ebraici LGBT e non mi dispiace educare in un tempo e in un luogo in cui questo è l'obiettivo prefissato. Semplicemente non mi piace che mi venga chiesto del mio corpo in un ambiente sociale casuale, o quando la stampa è più interessata alle nostre transizioni che alla nostra musica.

NS: L'attenzione che molte persone non trans pongono sui corpi trans e non conformi di genere a volte è schiacciante. Come ha detto Ricky, quando c'è un tempo e un luogo, sicuramente possiamo parlarne. Siamo persone anche e facciamo altre cose. In questo caso siamo una band che si esibisce e suona musica su molti argomenti oltre ai nostri corpi.

SHH: Poiché mi identifico come transgender/genderqueer e quindi al di fuori di un genere riconoscibile, vengo spesso incasellato come uomo o donna o raffigurato usando un linguaggio simile al termine a lui/lei.

Questo accade, sfortunatamente, all'interno della comunità queer così come nel pubblico in generale.

Riconosco che dovrò per sempre qualificarmi per persone che non hanno mai incontrato una persona trans* e che fino a quando olam haba [il mondo a venire] non diventerà olam hazeh [questo mondo], educare sarà un dato di fatto, ma io Sono particolarmente stanco di insegnare specificamente ai transmen perché non sono uno di loro e di qualificare l'esistenza del genderqueer come un genere separato. È davvero scoraggiante per me che così tante persone trans* abbiano interiorizzato il sessismo e la mentalità binaria che rendevano loro difficile realizzare se stesse all'inizio.

Puoi parlare della scena musicale queer ebraica? Dove possono andare le persone per trovare nuove band e artisti?

RR: The Shondes, Athens Boys Choir, Y-Love, Isle of Klezbos, Metropolitan Klezmer, Yiddish Princess, Gay Panic, GLTR PNCH (pronunciato Glitter Punch) ed Evan Greer sono tutti grandi artisti da provare. E sono sicuro che potrei nominarne altri se mi dessi un po' di tempo. Alcuni di questi sono queer ed ebrei, altri solo queer, altri solo ebrei. Dove andare è ovunque stiano giocando.

NS: C'è una scena musicale queer e queer ebraica di New York/Brooklyn. Più sere a settimana si può trovare un locale che suona musica rad.

SHH: Mi sento davvero fortunato a vivere a New York City e ad essere dentro quello che considero il polso della musica ebraica queer. I grandi nomi del klezmer, la scena yiddish in generale tende a sembrare piuttosto bizzarri, sono tutti qui che suonano nei sotterranei delle sinagoghe e nelle sale da concerto in giro per la città. Molti eventi di Jewish For Racial and Economic Justice (JFREJ), come il loro annuale Purimschpiel, coinvolgono artisti yiddish queer e klezmorim . Per quanto riguarda come scoprire nuove band e artisti, ho trovato i gruppi di Facebook uno strumento estremamente utile per conoscere la mia comunità e tutta l'innovazione che sta accadendo in essa. Attualmente appartengo a Young Jewish Brooklyn , Brooklyn Jewish , Thursday Night Chulent , Trans* and Judaism , e Punk Jewish e tutti questi gruppi in un modo o nell'altro mi hanno trasformato in artisti e musicisti di cui non avevo mai sentito parlare in tournée in tutto il mondo paese e intorno a New York.

Mi piacerebbe essere più personale su cosa significa per te far parte di Schmekel fare musica come parte di un gruppo ebraico non conforme di genere.

LTK: Se diventasse personale, per me far parte di Schmekel significa avere tre fratelli con cui scatenarsi, festeggiare le vacanze, superare momenti difficili, fare viaggi su strada e scherzare con loro. Schmekel è la mia casa, che probabilmente non è una frase pronunciata da molte persone.

RR: Questa non è nata come una dichiarazione politica, ma la visibilità trans ebraica è certamente importante. Per lo più, mi piace fare il tipo di musica che mi piace e cantare da una prospettiva queer allo stesso tempo. E anche tutto quello che ha detto Lucian.

NS: Idem per quello che hanno detto Ricky e Lucian. In realtà non sono affatto un musicista, ho preso il basso per la prima volta in 10 anni per fare musica con queste persone. Ricky ed io eravamo in una band quando avevamo 17 anni. Era un po' risucchiato in quel modo fantastico di garage band del liceo. Ho continuato a voler sempre essere una rockstar, ma non ho mai pensato di perseguirlo, finché non è successo Schmekel.

SHH: Schmekel per me è stata un'esperienza in cui mi sono spinto a prendere sul serio la mia arte e la mia identità in due gruppi attualmente disparati. È stato un processo di incontro con altre tre persone con vari gradi di esperienze condivise nel mondo ebraico e nel mondo trans* e di lavorare insieme per costruire ponti tra loro e con gli altri intorno a noi. È stata una straordinaria opportunità essere arrivata in un tale spazio familiare con questa band e aver visto il frutto di quella relazione essere un
Yeshayahu
-degna visione dell'unità ebraica attraverso le convinzioni religiose e le identità personali.

Date, tra tutti voi, le vostre numerose e varie esperienze di inclusione ed esclusione nella comunità ebraica: cosa vorreste che sapessero rabbini, insegnanti e altri leader?

NS: Mantieni il giudizio. Lo scopo delle persone in posizioni di leadership è aiutare a facilitare un ambiente favorevole e assistere coloro che cercano una relazione con la comunità e Do. Non è il loro posto, né quello di qualsiasi altra persona, per giudicare o dettare come si dovrebbe perseguire il proprio percorso. Leader, insegnanti e rabbini sono lì per presentare halacha, discutere, assistere e sostenere. Non chiudere, scomunicare o fare pressioni su un individuo in una direzione specifica. Inoltre, prenditi il ​​​​tempo per educare te stesso: è difficile autodifendersi tutto il tempo. Quando qualcuno viene da te, probabilmente viene per ricevere supporto e guida, e vale la pena essere al corrente di ciò di cui la comunità ha bisogno per aiutare meglio.

RR: Quel genere è complicato. Mi piacerebbe che i rabbini leggessero alcuni libri di teoria del genere e parlassero con persone queer e trans, medici e terapeuti che si occupano di noi, e formulassero un'opinione informata su come vogliono definire il genere. C'è un movimento di riconoscimento del genere nel giudaismo come categoria sociale e non solo biologica tra gli ebrei impegnati in modo halakhico, e quel movimento ha anche cose perspicaci da dire che mi piacerebbe che altri rabbini verificassero. Ammettiamolo, la nostra esistenza presenta una sfida alla loro osservanza. Presenta anche la possibilità di scegliere se prendere la strada più facile e respingere le nostre esperienze e insistere sul fatto che le nostre identità queer e trans non sono reali, o fare il lavoro necessario per mantenerci ebrei e per mantenerci al sicuro ed emotivamente sani. Non hanno bisogno di compromettere la loro pratica religiosa, ma la cosa da fare da ebrei sarebbe conoscere le nostre esperienze e rispettarci come esseri umani. Vorrei che gli insegnanti sapessero che spesso gli insegnanti controllano i generi sui loro studenti senza esserne consapevoli, ed è dannoso. Incoraggio anche loro a informarsi sulle esperienze dei loro studenti queer e trans.

SSH: Vorrei che i leader ebrei sapessero che kol yisroel arevim zebazeh [tutti gli ebrei sono responsabili gli uni degli altri] si applica a tutti gli ebrei ovunque e che l'ebreo, grazie a Dio, si presenta in molte manifestazioni profondamente diverse, tutti santificati dalla Torah. Education Trans* 101 workshop, l'apprendimento della sessualità queer, dell'oppressione patriarcale e di come il genere sia un'idea mutevole piuttosto che un fatto statico deve essere una priorità per capirsi. HaShem ci ha messi tutti insieme come Am Yisrael l'idea che la semplice esistenza di un ebreo invalida l'esistenza di un altro non è un modo produttivo per realizzare l'era messianica e servirà solo a scoraggiare la guarigione che klal yisrael [l'intera comunità ebraica] è stata creata realizzare per il mondo.

Puoi prendere Schmekel a:

Werk quei pettorali: edizione di San Valentino
Sabato 16 febbraio 2013
SlateNY, 54 W. 21st St .
Porte alle 21:00

Un vantaggio per Werk those Pecs, un'organizzazione dedicata ad aumentare la visibilità trans finanziando interventi chirurgici di affermazione di genere, sostenendo le imprese queer e mettendo in mostra artisti queer.

HaShem

Pronunciato: hah-SHEMM, Origine: ebraico, letteralmente, il nome, parola usata per riferirsi a Dio.

Torah

Pronunciato: TORE-uh, Origine: ebraico, i cinque libri di Mosè.

A cosa serve il gergo Schmekel

"Schmekel" significa piccolo pene in yiddish ed è un gioco sul fatto che tutti e quattro i membri sono nati femmine ma ora si identificano sul lato maschile dello spettro di genere. È un nome appropriato per una band che è iniziata come una risata.

Come si scrive Schmekel

shmeckel

  1. n. Comportamento irritante o spregevole.
  2. n. Piccolo pene.

Cos'è un Tuckus

Definizione tuchus

gergo. : glutei Queste sagge parole riconoscono la verità sugli adolescenti: sono un tremendo dolore nel tuchus. –

Cos'è uno Schmegegge

Definizioni di schmegegge. (Yiddish) sciocchezze; aria calda; senza senso . sinonimi: shmegegge. tipo di: cuccetta, hokum, insensatezza, sciocchezza, sciocchezza. un messaggio che sembra non avere alcun significato.