Seleziona una pagina

Rabbini Senza Frontiere

Rabbis Without Borders è un forum dinamico per esplorare le questioni contemporanee nel mondo ebraico e oltre. Scritto da rabbini di diverse denominazioni, punti di vista e parti del paese, Rabbis Without Borders è un progetto di Clal The National Jewish Center for Learning and Leadership.

Sono entusiasta del nuovo film dei Muppet e a chi non sarebbero state date battute fantastiche come le seguenti dal trailer:

Kermit, l'uomo etero, afferma che i Muppets sono sempre stati incentrati sull'integrità artistica, non sui trucchi a buon mercato.

Fozzie entra e dice: Guarda, scarpe da scoreggia!! L'adorabile orsetto Borscht Belt Bear ha dei cuscini sbarazzini legati ai suoi mocassini.

È una gag visiva con gente dal tempismo perfetto, e il giudaismo ha celebrato quel particolare shtick per molto, molto tempo. Considera il modello talmudico per la scena Muppet sopra:
Pelemo, un rabbino che, se dovessi lanciare i Muppets, sarebbe interpretato da Gonzo lo Strano, imposta la scena, Su quale testa un uomo a due teste mette i suoi tefillin?

Il rabbino Yehuda, interpreta l'uomo etero (Kermit the Frog) che ha avuto la testa fino ai bulbi oculari con osservazioni stravaganti di Pelemos, O geli (vattene da qui) o subisci un divieto formale!

Quindi, il miglior termine stabilito nel Talmud, addehakhi , proprio in quel momento, un uomo entra e dice: mi è nato un bambino con due teste. Quanti shekalim sono obbligato a dare per il pidyon haben? (B. Talmud, Menahot 37a).

Che ne dici di questo? Un povero mendicante chiede cibo a Rava. Il grande rabbino, conoscendo la legge sul mantenimento di un povero, chiede al mendicante cosa è abituato a mangiare.

Pollo ingrassato e vino invecchiato, dice il mendicante.

Il rabbino protesta che il mendicante dovrebbe avere un gusto meno stravagante, che un tale lusso è una tensione per la comunità.

Addehahki , proprio in quel momento, la sorella di Ravas, che non vedeva da 13 anni si presenta, portandola, aspettala Pollo ingrassato e vino invecchiato! (Wocka Wocka!).

[Per i tipi accademici, dai un'occhiata a Struttura e forma nel Talmud babilonese, di Louis Jacobs. Ha un intero capitolo sul dispositivo di addehakhi .]

Era il Tigeris e l'Eufrate, il luogo per le prime accademie babilonesi che hanno prodotto il Talmud, il precursore delle Catskills dove è stato perfezionato l'umorismo della cintura borscht?


(clicca per vedere)

Uno dei re di quell'umorismo da vaudevilliano, prendi mia moglie per favore, in stile Henny-Youngman, Milton Berle (Milton Berlinger) è stato effettivamente ospite di uno dei miei episodi preferiti del Muppet Show. Se ne va con Statler e Waldorf, i vecchi infastiditi sul balcone:
Waldorf dice a zio Milty durante la sua puntata di apertura, Sai cosa, ho appena capito il tuo stile. Lavori come Gregory Peck.

Berle risponde, Gregory Peck non è un comico.

Bene, Statler lascia che la battuta finale sia lì.

Ora solo un minuto, per favore, dice l'agitato Milt, sono stato un comico di successo per metà della mia vita.

E a questo dicono i miei eroi Muppet, come mai abbiamo questa metà?

Statler e Waldorf sono i miei eroi perché rappresentano quei vecchi ebrei che raccontano barzellette umoristiche che spero di incarnare un giorno. Queste sono battute che vedi provenire da un miglio di distanza e ridi comunque. (Quasi tutte le battute sul sito oldjewstellingjokes.com sono un classico, ma le pubblicità sono fastidiose. La versione del libro è stata un regalo davvero speciale).

C'è un umorismo ebraico unico? Ricordi l'episodio di Seinfeld in cui il dentista è sospettato di essersi convertito al giudaismo per le battute? Molto è stato scritto sull'argomento (prendete ad esempio Joseph Telushkins Jewish Humor ). Ogni film ha le sue sfide, ma quello a cui baderò con i Muppet è stato stabilito da Saul Bellow, che ha detto: Le persone oppresse tendono ad essere spiritose.

La verità è che l'antisemitismo ebraico in America è ai minimi storici. Mel Brooks (Melvin Kaminsky) ha ragione, sul fatto che il nostro umorismo è la nostra forma di vendetta. Pensa, Spring Time for Hitler (The Producers)? Woody Allen (Allen Stewart Konigsberg) ha ragione, che la commedia è solo tragedia più tempo? Se hanno ragione, significa che i nostri bambini non penseranno che siano divertenti? Dico che ci deve essere qualcosa di più della miseria che infonde un senso di commedia.

Groucho Marx: Mio fratello pensa di essere un pollo – non lo dissuadiamo perché abbiamo bisogno delle uova.

Continua a fare battute. Sentiti libero di condividere una classica barzelletta ebraica

Cosa significa Wocka

Usato per sottolineare uno scherzo particolarmente brutto o sciocco che uno ha fatto. Uno slogan usato dal personaggio dei Muppet Fozzie Bear dopo la battuta finale di una delle sue battute. Cosa ha detto il surfista della metropolitana di Londra? "Assolutamente tubolare, amico!" Wocka wocka!

Chi era l'originale Fozzie Bear

Esecutori. Frank Oz ha eseguito per la prima volta Fozzie nel 1976 in The Muppet Show. È rimasto l'interprete principale di Fozzie fino alla sua partenza dal cast nel 2001. Nel 2002, Eric Jacobson è diventato l'interprete principale di Fozzie e da allora ha continuato a interpretare il personaggio.

Sono i fratelli Kermit e Fozzie

In The Muppet Movie (1979), Fozzie è amico di Kermit e ha conosciuto Kermit dopo aver fallito come cabarettista, ma in The Great Muppet Caper (1981), Fozzie e Kermit sono fratelli gemelli identici e condividono lo stesso padre.

Chi era la voce di Fozzie Bear

Fozzie Bear / Doppiato da